双语新闻:上海本土新增994+22348

1、年4月11日0—24时，上海新增本土新冠肺炎确诊病例994例，无症状感染者22348例；新增境外输入确诊病例4例，无症状感染者1例。具体数据及分类情况如下：本土确诊病例新增本土确诊病例总数为994例。其中273例确诊病例为此前无症状感染者转归。439例确诊病例在隔离管控中发现。

2、日0—24时，全国本土新增确诊病例1251例、无症状感染者23295例，上海新增确诊994例、无症状感染者22348例。上海明确防范区不是“放飞区”，陕西蒲城一司机因隐瞒行程被立案侦查，武汉乘地铁公交须持48小时核酸阴性证明。

上海27日新增本土确诊“1292+9330”

1、月27日0—24时，上海新增本土新冠肺炎确诊病例1292例（含既往无症状感染者转为确诊病例858例），无症状感染者9330例。 具体信息如下：新增本土确诊与无症状感染者情况 新增本土新冠肺炎确诊病例1292例，其中包含既往无症状感染者转为确诊病例858例，新增本土无症状感染者9330例。

2、天气：多云气温：15-21℃体感：舒适封控时间：第27天 上海疫情动态：4月27日（0-24时）上海新增1292例本土新冠肺炎确诊病例，新增9330例本土无症状感染者。昨天出院出舱人数33173例，阳性检出率逐步下降。27日至30日将以“核酸+抗原”组合方式分区开展筛查。

3、国家卫健委宣布，昨日全国31个省区市新增新冠肺炎本土确诊病例1494例，新增本土无症状感染者9791例。其中，上海新增本土确诊病例1292例，无症状感染者9330例，新增死亡病例47例。欧洲多国尽管高声呼吁对俄罗斯实施制裁，但实际上却悄悄地大量购买俄罗斯石油，每日交易量平均达到10万桶。

4、上海市市卫健委今早（28日）通报：2022年4月27日0—24时，新增本土新冠肺炎确诊病例1292（含既往无症状感染者转为确诊病例858例）和无症状感染者9330例，432例确诊病例和9140例无症状感染者在隔离管控中发现，其余在相关风险人群排查中发现。无新增境外输入性新冠肺炎确诊病例和无症状感染者。

上海2日新增本土“274+5395”

1、年5月2日0—24时，上海新增本土新冠肺炎确诊病例274例，无症状感染者5395例，具体信息如下：本土确诊病例总数：274例，含155例由既往无症状感染者转为确诊病例。发现方式：闭环隔离管控人员：117例，均为闭环隔离管控人员，核酸检测结果异常，经复核及市级专家会诊后确诊。

2、年5月2日0—24时，上海市新增本土新冠肺炎确诊病例274例，无症状感染者5395例。新增本土确诊病例情况 总数及构成：新增本土确诊病例274例，含155例由既往无症状感染者转为确诊病例。

3、国内新闻上海复工复产与疫情防控进展 截至目前，上海累计发放“复工证”5851张、“通行证”87766张，助力企业逐步恢复生产。5月2日（0-24时），上海新增本土确诊病例274例、无症状感染者5395例，同时出院出舱人数达31102例，疫情防控形势持续向好。

上海27日新增本土“39+131”

月27日0—24时，上海新增本土新冠肺炎确诊病例39例和无症状感染者131例，无新增境外输入性新冠肺炎确诊病例和无症状感染者。 具体信息如下：本土确诊病例总数：39例，其中18例为既往无症状感染者转归，20例在隔离管控中发现，1例在风险人群筛查中发现。新增治愈出院：161例。

月27日0—24时，国家卫健委公布的新增本土病例及无症状感染者情况如下：新增本土确诊病例86例分布省份及数量为：广西32例，甘肃23例，四川17例，河南7例，广东4例，上海3例。其中，41例由无症状感染者转为确诊病例，具体分布为：甘肃18例，广西15例，四川7例，河南1例。

据上海卫健委通报最新疫情消息显示，5月27日0-24时，上海新增本土新冠肺炎确诊病例39例和无症状感染者131例。其中，18例确诊病例为既往无症状感染者转归，20例确诊病例和131例无症状感染者在隔离管控中发现。无新增死亡病例。

中新网3月28日电 据环境保护部网站消息，继3月227日在黑龙江省东北部监测点的气溶胶样品中检测到了极微量的人工放射性核素碘-131之后，28日，中国东南沿海江苏省、上海市、浙江省、安徽省、广东省、广西壮族自治区部分地区的监测点气溶胶样品中也检测到了极微量的人工放射性核素碘-131。

近日，上海市新增本土新冠肺炎确诊病例194例，累计报告本土病例1487例。据上海市疾控中心发布的情况通报，新增确诊病例主要集中在浦东新区和闵行区，其中疫情最为严重的是浦东新区张江街道，共报告94例。此外，松江区也有15例新增病例。目前，上海市已启动“封闭式”管控措施，一系列防控工作正在开展中。

上海市卫健委12月2日通报：2022年12月1日0—24时，新增本土确诊病例26例和无症状感染者209例，其中8例确诊病例和4例无症状感染者在社会面核酸检测中发现，18例确诊病例和205例无症状感染者在隔离管控中发现。ps：阳性感染者居住地按区划分进行统计，「点击此处」查看详情。